affliggere portugalista suomeksi