adumbri portugalista suomeksi