abandeirar portugalista suomeksi