抵抗する = teikō-suru portugalista suomeksi