惨めに暮らす = みじめにくらす portugalista suomeksi