アーチェリー = ācherī portugalista suomeksi