やつら = yatsura portugalista suomeksi