ดิ่ว = diù sc=Thai portugalista suomeksi