свора́чиваться impf portugalista suomeksi