расплы́вчатый portugalista suomeksi