по́длинный portugalista suomeksi