испа́чканный soiled portugalista suomeksi