гу́сеница portugalista suomeksi