επισημειώνω portugalista suomeksi