βινυλοχλωρίδιο portugalista suomeksi