) \\\'\\\'inazuma\\\'\\\') a \\\"lightning bolt\\\") portugalista suomeksi