tulajdonnév persiasta suomeksi