trame persiasta suomeksi