sq djall persiasta suomeksi