reconnaissance persiasta suomeksi