operation persiasta suomeksi