nomen persiasta suomeksi