kürtő persiasta suomeksi