ferito persiasta suomeksi