doboz (sör) persiasta suomeksi