a Persian grammatical construct persiasta suomeksi