申し訳 = mōshiwakenai persiasta suomeksi