ラマ = rama persiasta suomeksi