کپل = kapal persiasta suomeksi