کوارک = kuārk persiasta suomeksi