پلنگ = palang persiasta suomeksi