هرج و مرج = harj-o-marj sc=fa-Arab persiasta suomeksi