نواختر = nou-axtar persiasta suomeksi