ممنون = mamnun persiasta suomeksi