مشرق = mašreq persiasta suomeksi