شوره سر = šure-ye sar persiasta suomeksi