شوان = šovân persiasta suomeksi