شن‌کش = šenkeš persiasta suomeksi