شناویدن = šenâvidan archaic persiasta suomeksi