سمور = samōr persiasta suomeksi