دارکوب = dârkub persiasta suomeksi