خام = xâm persiasta suomeksi