تلفن هوشمند = telefon-e hušmand sc=fa-Arab persiasta suomeksi