به‌تندی = be-tondi persiasta suomeksi