بنا = banâ persiasta suomeksi