بله = bale persiasta suomeksi