اژدهابَلم = ezhdeha-balam persiasta suomeksi