φτωχός persiasta suomeksi