υβρίδιο persiasta suomeksi