p��lk��h��st��